Отзыв на мангу Проклятие цвета крови

Оценка автора: 9/10
Дата написания:

Оцените отзыв

Прочитав все вышедшие на данный момент 38 глав, я решила написать рецензию не из-за нахлынувшего потока восторгов и безмерной благодарности Амане Аяно и не с целью вознести её мангу до ранга "Шедевр всех времён и народов!" (хотя и такое имеет место быть), а ради, так сказать, восстановления справедливости (я не судья и не зазнайка вроде, но всё же взялась за эту задачу). Что я имею ввиду? А то, что в своей рецензии постараюсь опровергнуть или разъяснить различные заявления об этой манге, дабы в итоге вы нашли для себя что-нибудь привлекательное в сюжете и всё-таки прочитали "Проклятие цвета крови".

Эту мангу я взялась читать от злости на другую, где в жанрах был указан яой, а на самом деле даже на сенен-ай намека не было. Ну вот вообще. И, судя по всему, не ожидалось. А прочитала я уже прилично. В общем, начала в срочном режиме себе искать "лекарство" и не помню уже как, но наткнулась на "Проклятие". Мой голодный взгляд отыскал "комедия, яой", по паре комментов вычислила, что жанры действительно присутствуют и села читать. Спойлерить не буду, но и так ясно, что манга в ожиданиях меня не обманула. Совсем забросив ту старую, стала наслаждаться новым открытием. В первую очередь, наслаждаться рисовкой. Она действительно радует глаз, а выложенный здесь artbook - так и вовсе не даёт оторваться. Кстати, немалая заслуга этого - фантастический фон действия, позволяющий развернуться фантазии Аяно. Как я уже сказала, в начале чтения состояние моё было критическим, но и тогда меня насторожило "боевик,фентези", так как ирреальный яой я встретила впервые и напредставляла себе какой-то жёсткий хентай. А на ЭТО меня не тянуло совсем. Я за классическую фантастику- Рея Бредбери и Толкиена. Но опять-таки, манга меня порадовала и ничем пугать не стала. Даже наоборот (не ругайте за сравнение), местами напоминало диснеевскую сказку. Эта манга создана  для девушек, определённо. Здесь вы найдёте и классические элементы сюжета, исполненные в лучших традициях и призванные умилять девичью душеньку, даже понастальгировать; и несравненную вездесущую яойную магию (удивляюсь фантазии Аяно!); и сами герои, как главные, так и второстепенные, представляют собой вроде бы уже знакомую волшебную компанию, а вроде как и нет. Когда прочитаете, поймёте, что я имею ввиду, а пока позволю себе вас поинтриговать. 

Насчёт сюжета. Кому-нибудь важно, что делают герои в яойной манге между, собственно, яоем? Ясно, конечно, что хорошая сюжетная линия имеет свой вес, но всё же... это на втором плане, не так ли? (Моё мнение исключительно субъективно, вспомните, что требования к этой манге у меня были минимальные.) Авторы надеются на непритязательность и не утруждают себя особым продумываем всех перипетий. Поэтому сюжет обычно направлен на создание "мостиков", более-менее правдоподобных предлогов для очередной постельной сцены. Не буду никого обманывать, эта манга не стала исключением (в смысле, что не тянет на классическую приключенческую литературу (да, некоторые заходят сюда в поисках шедевров), но находится на верхней границе шкалы). Хотя я не отношу сюжет к недостаткам "Проклятия", некоторые повороты действия меня вводили в ступор. Это места, где яойная магия разворачивалась во всей своей откровенной красе (не в смысле "голой", а где очень ясно читателю показывается, что мир Амане полностью гомосексуален, что всё-таки не может принять мой мозг, несмотря на всю любовь к сёнен-аю). Но, думаю, это не станет ни для кого отговоркой, чтобы не читать мангу. Тем более, что я пока ничего особо плохого про сюжет не сказала. Да, он "укорочен", в смысле придерживается яойных традиций. Это означает, что развитие отношений у ГГ происходит быстро, а иногда и вовсе отсутствует. Многие относят это к недостаткам конкретно этой манги, с чем я в корне не согласна. Люди, вы взялись читать яой, а не сенен-ай! Напоминаю, что манга - продукт японский либо корейский и, как в их обществе, так и в творчестве, существуют определённые каноны и, можно сказать, шаблоны для всех и вся. Поэтому, взяли ли вы сёдзе или яой, вы до определённой степени всегда сможете предсказать развитие сюжета и описать главных героев. В принципе, за это все так и любят аниме и мангу - за оправдание своих ожиданий. И что главное - авторам данные строгие рамки жанра в общем-то не мешают удивлять нас и заставлять с нетерпением ждать "проды" . И, в конце-концов, ко всем сенен-айным мангам, прочитанным мною, как минимум треть комментов звучала как:"Ну когда ж будет яой?!". Некоторые из этих возгласов мои, поэтому в итоге я тут. Только не подумайте, что романтики здесь нет! Я уже назвала "Проклятие" сказкой  Диснея, так что делайте выводы (кстати говоря, в детских мультфильмах ведь тоже действие быстро разворачивается, а? Лично я от последней (38) главы просто расстаяла и от недостатка нежности в жизни лезла обниматься и целоваться ко всем знакомым (потом отговаривалась ПМС). Это относительно отношений героев. Про сам мир манги и приключения (самые настоящие, кстати!) могу лишь сказать: оригинально, динамично, интересно, есть прямо-таки многоуровневые завороты, так что отслеживайте направление действия и читайте внимательно. Мангака не пренебрегла своими обязанностями и так названные мною "мостики" превратила в единый качественный сюжет (конечно, просвеченный яойной магией). Могу добавить, что полностью солидарна с другой рецензией, написанной Пузырьковой Слизью.

Теперь про юмор. Меня очень порадовало, что "Проклятие" - это всё-таки комедия, а не драма. Бывает приятно почитать что-то веселое (особенно с геями), а не забиваться от фантазии японцев в эмо-уголок (О да, они могут довести!) . Многого здесь не пообсуждаешь, разве что шутки пересказывать. Просто у мангаки оочень хорошее чувство юмора. Этим в принципе всё сказано. Амане Аяно не портит романтику неуместными шутками (как, например, прерванный "апчхи!" поцелуй), у неё каждый эпизод закончен, всё выжато по полной, но и гармонично. Я лично валяюсь от её чибиков (~^о^)~,как вспомню, лыба во весь рот (уж простите за жаргонизмы-змоции, эмоции). Про экстры я и не говорю! Только не читайте их ночью или в людном месте, а то рискуете либо живот себе надорвать, боясь соседей перебудить, либо показаться сумасшедшей или истеричкой(ком).

Напоминаю, что искала лёгкое чтиво. Ну, а что нашла, описываю: отличная история-фентези, выстроенная так, чтобы читатель мог полностью окунуться и в приключения, и в боевик, и в комедию, и в яой, но в итоге не зациклился на какой-то одной линии сюжета, и в остатке получился бы 0.  Не поймите меня неправильно, 0 означает не конечное равнодушие и безразличие к манге, а гармоничность её содержания. Что-то вроде:"Хорошо всё то, что хорошо кончается" (манга ещё выпускается, так что я не спойлерю). Я имею ввиду позитивность чувств к манге вкупе и, несмотря на возможно посетившие вас размышления, отсутствие в итоге на душе "осадка"; после всех пережитых с героями приключений вы без каких-либо терзаний "возвращаятесь" в реальность. Для меня последнее очень важно, я быстро "втягиваюсь" и переживаю всё на себе, а потом нуждаюсь в целом курсе "реабилитациии и акклиматизации", осознания жизни в связи с новым взглядом на мир. Для таких как я отсутствие "отходняка" будет большим плюсом этой манги. 

И последнее, пожалуй. Прочитала мнение, что  "Проклятие цвета крови" - коммерческий проект, созданный "без души". Признаться, пока не видела другие работы Амане и не могу сказать, так ли это. Сама я при прочтении не заметила каких-либо увиливаний со стороны мангаки, спешку или нелюбовь к своему детищу. Но переубеждать никого не буду, так как даже если это и чисто коммерческий проект "срубить бы бабпа", то оооочень качественный и продуманный. У этих ребят явно хорошие сотрудники работают, знающие своё дело и людей. Как я уже писала, манга раскрывает каждый представленный жанр (а их 5, что немало), то есть эта работа сможет многих удовлерворить, каждый найдет в ней что-нибудь своё. Лично я - не любительница боевиков и японского фентези - всё равно читала прямо-таки с удовольствием, и это потому, думаю, что автор не напирала на что-то одно, а вставила классические элементы каждого жанра, использовала то, что нравится ВСЕМ. И тему раскрыла для любителей, и никому не надоела. Манга оправдала все мои ожидания и даже удивила, учитывая, что сначала я ничего особенного и не требовала. Советую абсолютно всем, без ограничений, для лёгкого чтения на досуге..

Спасибо всем, кто выдержал и прочитал до конца, надеюсь, не разочаруетесь в расмотренной мною манге.

P.S. Многие недоумевают, почему в середине манги вдруг начинают меняться имена: с Вел на Бальда, Хол на Хали. Вообще-то переводчики объясняются меж глав где-то, но так как запутавшихся всё равно много, пересказываю: всё связано с переменой групп переводчиков и двузначностью звучания имён ГГ. Конкретнее: 1-я группа неправильно перевела с английского сочетание звуков в именах, и первую часть манги фигурируют Вэл и Хол; затем переводчики по каким-то причинам меняются и 2-я группа уже переводит верно, и мы читаем про каких-то неизвестных Бапьда и Хали. Всё нормально, не волнуемся, это одни и те же герои. Далее под давлением общественного мнения, выражающегося под каждой страничкой:"Эт чё за Хали, так можно только собаку назвать!"- ребята-переводчики решают, что не нужен им правильный перевод, намного лучше знакомые и родные Вэл и Хол. Я считаю. что текст адекватно воспринимается с обоими вариантами имён, беситься по этому поводу не надо. Хотя, конечно, приятней с первой версией.

Пока ничего нет, Обсудить
Автор: Light Otaku
Аватар Light Otaku
Все отзывы на Проклятие цвета крови
Добавить отзыв

Вернуться к остальным отзывам


Дата публикации: 23.11.13

Меню