Единственное, что имеет значение для Мию - это плавание. Но встреча с Судзуки Аоем полностью переворачивает ее мнение о жизни и заставляет заметить, что помимо воды, есть множество интересных мест.
Хиса любит футбол, и поэтому предложила свою кандидатуру на место менеджера школьной футбольной команды. В этом клубе играют Кейто — друг Хисы со средней школы, и Сакео — лучший друг Кейто. Кейто и Сакео — лучшие игроки в команде, но Хиса предпочла Сакео, что сильно отразилось на игре в команде. И это перед самым чемпионатом...