В четырнадцатом веке перевал Сен-Готард в Альпах был под охраной жесткого тирана. Никто не мог пройти дальше без тщательного допроса. Там, среди гор, расположилась неприступная крепость Волфсмунд, «Волчья Пасть».

Рё и Акира путешествуют во времени, чтобы уничтожить демонов, которые могли бы изменить историю. Героями посещаются различные периоды: Вторая мировая война, Древняя Греция, средневековье во Франции при Жанне д'Арк, далекая Западная Америка и эпоха Ренессанса.