Манга рассказывает о молодой девушке - Азуми, которую вместе с другими детьми воспитывал Дедушка, создавая из них команду убийц. Они живут в крошечной долине, и изолированы от общества до такой степени, что даже не знают разницы между мужчинами и женщинами. Но в один прекрасный день настала пора "выйти в свет", и им предназначена миссия уничтожения правителей трех провинций, которые угрожают хрупкому миру средневековой Феодальной Японии. Манга получила премию Превосходства в 1997 году на Japan Media Arts Festival и Shogakukan Manga Award в 1998 году.

Эта история представляет собой адаптацию двух фильмов: «Месть Затоичи» (Токудзо Танака) и «Паломничество Затоичи» (Казуо Икехиро). Баллада о Затоичи: Затоичи сталкивается с умирающим человеком, который просит его отдать мешок денег «Таичи». Затоичи понятия не имеет, кто это, но когда он натыкается на небольшой город, преследуемый бандитами, он обнаруживает, что «Таичи» был маленьким сыном этого человека. Во время своих странствий он также встретил слепого монаха, который заставляет Затоичи усомниться в его убийственном образе жизни. Пытаясь помочь городу, Затоичи убивает нескольких бандитов и становится для мальчика героем. Он должен сделать выбор: остаться и защищать город или уйти и продолжить…