17-летний Игучи Тацуя только что был освобожден из-под стражи и находится на испытательном сроке. Он переехал в другой район, подальше от дурного влияния своих старых друзей, и находится под опекой своей тети. Он полон решимости не возвращаться в колонию и усердно работает в ресторане своей тети. Однако у него все та же личность, та же склонность к насилию, и он по-прежнему общается с теми же людьми. Ему будет трудно держаться подальше от неприятностей.

Когда в жизнь искусного шляпника вихрем врывается отчаяние, а в душе преданного щенка мафии разрастается боль, каждый из них ищет человека, который подарит ему спасение. Но в подворотне под надоедливо моросящим дождём отчаяние споткнулось о боль, и встреча для шляпных дел мастера Куцуны и бродячего пса по имени Рё стала роковой. Вот только смогут ли они найти спасение друг в друге, если один гонится за жизнью, а у другого главная цель — смерть.