Не связанные с политическими движениями того времени, Итиро и Сатико надеются на что-то лучшее, но они не революционеры; их свободное время тратится на выпивку, курение, мечты и сон, причём иногда и с другими. В то время как Итиро пытается зарабатывать на жизнь своими комиксами, родители Сатико стремятся устроить для нее брак, но Итиро, похоже, не заинтересован. Как в своих отношениях, так и на работе Итиро и Сатико не могут сказать то, что им нужно сказать, и, как любая пара, иногда говорят друг другу вещи, которые они не имеют в виду, в конечном счете общаясь столько же языком тела и тем, что остается невысказанным, сколько словами.