Переводчик Роза, бабочка и кошка
Официальный сайт
Есть жуткие переводчики, есть средние, есть смешные, сильные, пошлые... А есть "Роза, бабочка и кошка". На мой взгляд, это эталон оформления перевода. Манги, в том числе. Идеальное равновесие смысла и формы в каждом предложении. В их переводе манги никогда не покажутся идиотскими или бессмысленными, даже если в оригинале они такими и являются. Чувство языка - самая необходимая вещь в яое (хе-хе-хе, как я пошло пошутила).
В общем, долгих вам лет умственного здравия, дорогие РоБаКо.
В общем, долгих вам лет умственного здравия, дорогие РоБаКо.
Вам клинеры нужны ?
Группа не активна примерно с 2013 года. Сайт перестал функционировать с начала декабря 2015 года.
С огромным огорчением обнаружила, что группа "Роза, бабочка и кошка" прекратили своё существование! Или нет?! Очень жаль, если это действительно так, учитывая такой огромный послужной список и высокое качество работы!
Очень люблю переведённые и оформленные этой командой работы.И как грустно читать о том, что команда прекратила свое существование. Надеюсь, что когда нибудь она все же возобновит свою работу((
ох, как печально... были любимейшими переводчиками, столько вкусного нашла на их сайте... за что им низкий поклон и огромная благодарность всегда!
Список взрослой манги, всего 76
12
Добавить мангу
05.12.2015 1-1
Соседские мальчики
20.06.2014 1-1
Соседские мальчики
20.06.2014 1-3
Соседские мальчики
20.06.2014 1-2
Ты влюбился
25.01.2012 1-6
Редактировать описание
Создать персону
Подбор для Вас
Обновления
Портфолио05.12.2015 1-1
Соседские мальчики
20.06.2014 1-1
Соседские мальчики
20.06.2014 1-3
Соседские мальчики
20.06.2014 1-2
Ты влюбился
25.01.2012 1-6
В закладках
В процессе
Готово
Отложено
В планах
Пользовательские
Любимое
Сортировать
Жанры
- Все
- боевик 1401
- боевые искусства 273
- гарем 618
- гендерная интрига 324
- героическое фэнтези 78
- детектив 332
- дзёсэй 746
- драма 6782
- игра 127
- история 817
- исэкай 217
- киберпанк 28
- комедия 5173
- меха 45
- научная фантастика 571
- повседневность 3542
- постапокалиптика 126
- приключения 866
- психология 1577
- романтика 9000
- самурайский боевик 24
- сверхъестественное 2438
- сёдзё 337
- сёдзё-ай 201
- сёнен-ай 1803
- сёнэн 1018
- спорт 283
- сэйнэн 1451
- сянься 6
- трагедия 793
- триллер 479
- ужасы 1464
- уся 2
- фэнтези 1882
- школа 2914
- эротика 2076
- этти 1558
- юри 382
- яой 11277
Категории
Создать персону