Отзыв на мангу Феникс на девятом небе (веб)

Оценка автора: 1/10
Дата написания:

Оцените отзыв

Не рекомендую к прочтению.
 К сожалению, я не читала оригинальное ранобэ, но была знакома с манхуа по мотивам 2010 года и, если честно, читать после неё эту работу было опытом крайне неприятным.
 Интересные герои превращены в плоских болванчиков.
 Там, где работа 10-го года умудрялась показывать чувства героев без слов, здесь размазывают абзацы текста, вот только выглядит всё натужно и фальшиво.
 Рисовка в сравнении так же выглядит на порядок хуже, хотя всё ещё далеко не худшая в жанре.
 Работа читается как крайне нелогичная, а поведение героев вызывает порой недоумение и стыд, так что даже как комичный веб-комикс в отрыве от первоисточника (в котором комедии в жанрах так же не имеется) воспринимать произведение очень сложно.
 При всём уважении к труду художников и переводчиков, не стала бы рекомендовать эту работу к прочтению, особенно имея пусть и заброшенную, но более качественную маньхуа по мотивам этой же истории.
Пока ничего нет, Обсудить
Автор: Сон_на_яву
Аватар Сон_на_яву
Все отзывы на Феникс на девятом небе (веб)
Добавить отзыв

Вернуться к остальным отзывам


Дата публикации: 15.01.21

Меню