Вместо прогресса человечество оказалось отброшено назад появлением расы гигантов. Огромные гуманоиды не обладали ни речью, ни разумом, но при этом пожирали людей, как чипсы, а обычное оружие уровня XIX века оказалось бессильно. Остатки рода людского смогли выжить лишь за циклопическими стенами, которые тройным кольцом опоясали последние поля, города и деревни. Затишье продолжалось сто лет, за это время люди успокоились, армия была сокращена, а городская стража превратилась в дармоедов. Боеспособность сохранил лишь Разведкорпус – но кому нужны самоубийцы, что постоянно рискуют жизнью за стенами, когда можно спокойно сидеть за каменным забором?
Увы, все хорошее кончается. Ужасающий колосс сокрушил внешнюю стену «Мария», и гиганты уничтожили один из городов. Мать юного Эрена погибла, отец пропал, и парень, кипящий жаждой мести, вместе с приемной сестрой Микасой поступил в Корпус, чьи элитные бойцы могут побеждать гигантов один на один. Овладеть системой тросов, лебедок и газовых ускорителей нелегко, но лишь подобная техника помогает делать безумные прыжки и поражать монстров в затылок – единственное уязвимое место. Учиться надо быстро, ибо идет война, и действия врага становятся все агрессивнее – будто за безмозглыми горами плоти стоит чей-то чуждый разум. Или… не такой уж чуждый? Эрену и его друзьям среди боев и сражений предстоит открыть немало пугающих тайн!
Я обманывал самого себя, и часть меня постепенно умирала. Но вместе с тем это дало мне возможность защитить больше из того, что мне дорого.
Я - негодяй, который способен уничтожить этот мир, но и для меня вы все тоже негодяи. В тот день... когда была разрушена стена, моя родина оказалась попрана гигантами. А мать сожрали прямо у меня на глазах... С того самого дня... Я задумываюсь, чем заслужили подобное ни в чем неповинные люди... Ради какой великой цели заживо было съедено столько народу?
- Всё как ты и сказал. Чтобы мы не делали, почти всем конец. Хотя... нет, всем конец. А если так, нам не остается ничего иного, как рискнуть своими жизни ради пусть и крошечного, но шанса на победу. Но, чтобы всё получилось, эти молодые люди должны добровольно пожертвовать собой. И мне придётся, как какому-то аферисту, подбивать их на это. Сомнительно, что они будут рваться в бой, если я сам их не поведу. А значит, я погибнут первым. Так и не узнав, что в этом подвале...
- Чего?..
- Я... просто... хочу побывать там. Всё, что я делал, было совершено в ожидании этого дня. Дня, когда... я смогу узнать, был ли прав. Я столько раз думал, что умереть было бы легче, но потом я вспоминал о мечте своего отца. И сейчас... мне достаточно лишь протянуть руку и всё узнать.
- ...
- Ответы прямо здесь, но... Райвель. Ты видишь их? Наших товарищей? Они смотрят на нас. Хотят знать, что стало с их сердцами, которые они посвятили службе... Их битва еще не окончена. Всё это... лишь мои собственные детские заблуждения?..
- Ты хорошо сражался. Благодаря тебе мы смогли зайти так далеко. Я сделаю этот выбор. Плюнь на свою мечту и умри. Веди новичков на верную смерть. Я уничтожу Титана-примата.
Случайно наткнулась на анонс 3го сезона по титанам, мол там Эрен должен наконец добраться до стены и заделать дыру и узнать что-то из записей отца. До этого я смотрела только аниме, мангу я читала давненько, помоему еще когда только 1й сезон закончился и сколько на тот момент было глав выпущено, причем читала с того момента, на котором остановилось аниме. Не люблю онгоинги, терпения не хватает все ждать следующей главы, но тогда я прочитала и успокоилась, решила ждать, когда закончится (хотя с этими многотомниками никогда не знаешь, когда что закончится  ), но тут вот решила все же не ждать конца, а оказывается все уже идет к концу и без этого...ну да лан...Вообще скажу, что Атака титанов мне сразу понравилась, кто-то пишет, что ничего особенного в ней нет (особенно про это писали во время 1го сезона титанов), все носятся туда-сюда и ничего толком не раскрывается. Не знаю, лично меня зацепил мир титанов, к сожалению, соглашусь, что вторая "половина" манги, когда пошло время после того, как узнали о врагах из-за моря, малость сдала. И не смотря на то, что автор стал наконец все объяснять, что и как, причем подробно, от лица других персонажей, но вот этой атмосферы замкнутого мира титанов уже не было и именно это снизило восторг от чтения. Почему эта манга, не смотря на средненькую графику (а нынче графика несколько иного плана популярна) так популярна? Вроде и персов особо не раскрывали, и все стандартно в плане - глав перс рубаха-парень, его умный интеллегентный друг и девушка, такая сильная, но в рот заглядывает глав герою... Мне кажется именно из-за того, что в начале все было так безнадежно, потому что считалось, что они единственный выжившие и они изо-всех сил отстаивают последний оплот человечества. Второе - это то, что есть детали. Устройства, позволяющие прыгать - довольно оригинально, как по мне, автор весьма подробно даже показал, что там и как. Также каждый титан имел свою особенность, и это я не про титанов-крутышей, а про обычных "чистых". Ну и кровища, как без нее, она тоже привлекает определенный контингент, которому нравятся кровь-кишки в сериалах и манге)))) И вот после того, как Эрен все узнал, то потом уже кровь-кишков куда меньше, да и самих титанов почти не показывали. Да и целый мир оказался густонаселен, пусть и против жителей маленького острова. Поэтому субъективно манга "сдает" позиции, но это, конечно, только субъективно. Потому что не смотря ни на что, у них там много чего происходит, да и ввели новых персов, показали нам взгляд с другой стороны и пр. Еще что мне нравится в манге и книгах - это то, что авторы максимально продумывают детали наперед, и потом когда прочтешь энное количество страниц и такой, опа, а этот момент уже был, так вот что это значило! Ну и провисаний в сюжете нет или их очень мало и они больше субъективны, потому что на тот момент автор просто не раскрыл нужных карт. В любом случае, Атаку титанов очень люблю, да и графика уже нравится, динамичные кадры мангаке очень удаются. Прочитала за пару дней с 1й главы до 117 буквально нонстопом Пока остановилась на 117 главе, что ж, скорее всего буду теперь ждать финала манги, чтобы не жить от месяца к месяцу в ожидании новой главы))) Пы.сы. лично я не ожидаю полного ХЭ. Эрен я так понимаю точно умрет, причем вряд ли даже от отмеренных ему 13 лет. Но думаю, он найдет возможность, чтобы Армин и Микаса жили без постоянного напряжения в ожидании, когда они умрут или кто-то из их близких. Ну и + кол-во погибших на их острове, конечно, зашкаливает. В битве против Зика все глаза выплакала, а ведь и до этого они раз за разом кучу людей теряли! Просто удивительно, что у них вообще еще остались новобранцы и молодые люди... Вот ведь прицепились к этому острову((( очень жаль их. Особенно тех, кто умер в разведотряде... |
Мне кажется, этот пейринг имеет хорошие шансы на канонизацию. Поясню почему. Есть 2 перса, один из которых может оказаться отцом ребёнка Хистории - это Эрен и тот фермер. И было бы странно, если им окажется какой-то левый перс, который к тому же в детстве кидался в Хис камнями, а потом "раскаялся". Зашибись как романтично! Если же отец ребёнка Эрен, то это обстоятельство в какой-то степени объясняет его действия. Помимо того, что пейринг продвигает сюжет, Эрен и Хис банально подходят друг другу. У них есть нечто общее: оба видели смерть своих матерей и оба использовались своими отцами. Тем самым у них должно быть хорошее взаимопонимание. При этом они не слишком похожи, чтобы это вызывало неудобства, как скажем сходство Леви и Микасы. Эрен заметно восхищается Хисторией, единственный, кто выступает против плана Зика на совете и есть ещё много моментов. Подробнее здесь https://shipping.fandom.com/wiki/EreHisu Я уверена в этом пейринге где-то на 80%. Буду удивлена, если он не состоится. |
|
Привет всем читателям и фанатам данной манги Недавно посмотрел 3сезона аниме а за мангу браться желания не возникло Но меня очень сильно терзает один единственный вопрос Как в манге обстоят дела с пейрингом Эрен/Микаса? Буду очень сильно благодарен тем кто ответит на мой вопрос Спасибо за внимание |
Абсолютно невозможно |
|
И так, "Глава 122: На 2000 лет раньше тебя". В принципе, глава хорошая, но учитывая тему сюжета, я надеялся на более эпическое описание событий - более детализированное, что-ли. Вместо этого всё вышло как-то коротковато. ИМХО. Из описаного выше, вы могли бы подумать, что я даже расстроен главой, но это отнюдь не так. Глава хороша, но как по мне, она открывает больше вопросов чем даёт ответов, а ведь финал не за горами. Не хотелось бы Наруто № 2.0... |
|
| Нарутогранды вообще уже несколько глав подряд тут не появлялись, это раз! Два, почему вы не можете поставить ту же блокировку на проект и спокойно себе заливать главы? Я как человек, который занимается 5й год мангой абсолютно не понимаю смысла в том, что вы делаете. Нарутовцы и у нас перехватывали топовый проект и я не по наслышке знаю, какие бывают читатели "благодарные". Но я лично и половина читателей, которые также трудятся над мангой (др.) всегда, повторюсь, всегда ждут читабельный перевод. Плюс, разве для вас спид-переводы это не слив времени?.. Даже :бип: перевод, тайп и клин тоже стоят своих часов. А те, кто яро жаждет спид-переводы и нарутограндов просто слабоумные ******! |
1) Ну да, нарутогранды слились еще полгода назад минимум, но это не отменяет наличие прочих перехватчиков. 2) Лол, как будто это МЫ решаем ставить блокировку на проект или нет. Я и Тсу несколько раз обращались к админу за блокировкой, но получили её только спустя много лет, когда перехватчиков не осталось (тогда было затишье, теперь вылезли другие). К тому же, если на еженедельных онгоингах блок висит 2 недели, то тут ровно месяц. И если мы не релизимся ровно в тот же день, блок просто спадает. Сколько лет мы тот же ФТ переводим, а блок нам выдали только вот в прошлом году что ли. На тех же тараканах (терра формарс) при появлении перехватчиков нам не дали блокировки и более того, хотели лишить статуса основного переводчика при том, что обновления у нас были недавно и наш перевод был значительно качественнее. Если бы могли, то конечно же мы бы ставили блокировки, но вот беда, это решаем не мы.  3) Я не верю, что тех, кто ждет нормальный перевод - большинство. В основном это такие же сканлейторы и некоторые преданные читатели. 4) В спид-переводах у нас участвуют в те, кто не задействован в качественном. Это позволяет нам сохранить силы и нервы, ибо глава порой адовая (например, последняя, не просто так её неделю долбали). 5) Но такие люди есть и их большинство. |
| Спасибо за перевод! |
|
Реплика Ливая относительно Ханджи неточна. У вас "Ханджи вам срок скостила", в англе "допрос Ханджи стоит всех 10-ти дней". Разница существенна: в первом случае это может относиться к договору с Главнокомандующим, упомянутому страницей позже, во втором - безусловная подколка Ливая, и Ханджи в долгу не останется. К тому же тогда будет понятно недовольство/недоумение Ханджи вслед за этой репликой. Поправьте, пожалуйста. |
|
Спасибо добрым переводчикам,за их непросто и нелегкий труд!Жду с нерпением ваши переводы! Непросто блобы без Вас ребята!Желаю вам успехов в ваших работах!Ну и хорошего здоровья  О и чтобы печенюшки с чаем у Вас никогда не заканчивались 
|
Я хз зачем это делаю ведь и времени немало прошло, да и плевать то всем. Но никого видимо не смущает, что перевод сделался с японского, а за анлейт никто ответственности не несет. Но да ладненько~ Много ли я понимаю в переводах С: Просто свои 5 копеек захотелось вставить. |
