Манга

Другие имена

White Noon Black Night Белая луна в черной ночи ホワイトヌーン、ブラックナイト Белый день, чёрная ночь | White Noon Black Night

Манга ни о чём.Всё,что я здесь прочитала, даже подобием сюжета не назовешь. Когда читала,пришла мысль,что автор старался,писал,рисовал,душу вкладывал,а в итоге получилось нечто.. Эта история о любви двух парней,которые быстро, прям как ракета  с кораблем в момент состыковки, связали свою жизнь и уплыли бороздить пространство. Здесь не то,что страсти и ревности нет,здесь нет ни ахов ,ни вздохов. Эмоции напрочь отсутствуют,что в тексте,что в рисовке. Перевод вообще заслуживает отдельного внимания,очень  много не понятных диалогов,приходилось обдумывать и додумывать из-за этого не было легкости в чтении. Постельные сцены были,но безынтересные. 1/10 перечитывать не буду,баллы ставить не за что.

Мне понравилось. Хорошая, спокойная и размеренная работа. Здесь почти нет ярких всплесков эмоций и африканских страстей, нет выяснения отношений и истерик, громких хлопков дверью и рыданий в три ручья. Если рассчитываете на движуху - здесь не об этом. Все достаточно деликатно, сдержанно и даже флегматично. И тем не менее чувствуется глубина чувств и переживаний. Даже расставание произошло буднично и обыденно. Причина как и всегда весьма тупая - желание соответствовать идеалу и сомнения, что не дотягиваешь до заданной планки. И как всегда выясняется, что любят не за то, чтобы ты играл роль - Мистер Совершенство, а потому что ты просто существуешь в жизни любимого человека. Со всеми своими достоинствами и недостатками. Вот так всё на самом деле просто. Рисовка интересная. Спасибо за труды переводчикам.