Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Это просто невероятное произведение, наполненное чувствами. Это первая работа, из-за которой я действительно искренне расплакалась, я пережила все это вместе с главными героями. Спасибо большое за это творение!
Ох,врач аж в Россию податься решил,жесть .ну давай к нам, у нас сурово(наверное,на взгляд иностранцев),но люди душевные.
Спасибо большое команде за труд.
Хоспаде, спасибо за ваш коммент. Хоть немного настроение поднялось после этого трэша стеклянного. Как меня сюда вообще занесло!? Только вчера читала "Женатый мужчина" и думала, что нужно восстановиться морально, а в итоге тут оказалась. Ушла апатично курить и самокопаться.
приезжай ко мне я тебя встречу и буду любить тебя. правда у меня почка опущена, зрение -4 и спина в последнее время болит. но не волнуйся я не как чжи шу
Бред, всегда так кажется, они были вместе от силы 3 месяца, уверена, он забудет о нём быстрее чем найдёт замену. Одно дело 15 лет вместе с самого начала, совсем другое - месяц недолюбви. Никакого стекла, доктор тут вообще левый чел.
Иногда, человек становится роднее всех всего за пару дней. С учетом страданий за 15 лет, любая добрая рука стала бы для вас уголком успокоения. А что до самого доктора, то, конечно, скорее всего через несколько лет он полюбит кого-то ещё, но это не преуменьшает его чувства сейчас. Мы живем и чувствуем в настоящем, - тут уж ничего не поделать.
В моей жизни есть человек, я все время наблюдала за ним издалека, а говорила лишь однажды всего пару часов, но этого хватило, чтобы осознать, что никогда в жизни не смогу забыть звук его голоса, и вот даже спустя уже 10 лет я всё ещё не могу прекратить любить его , он весь мой мир и единственный смысл жизни..
О Бог ты мой... Обдумав ещё раз всю эту историю хорошо, я пришёл к выводу, что я вижу светлое совместное будущее у Чжи Шу и Цзяня...( : ౦ ‸ ౦ : ) К сожалению, такому не бывать в связи с потерей героев.
Читала новеллу, по которой создана манхва, там 83 главы, вроде, ну и что я могу сказать, я как открыла первую главу, так до самой 83 я ревела, прочитала за сутки, но мои глаза опухли настолько, насколько это было возможно.Советую всем прочитать, ибо в прозе больше описаны чувства героев, еще больше проникаешься историей, лучше понимаешь героев.
Но, есть проблемка, новелла пока что не переведена на русский полностью, я читала на английском.
@аои-чан Да, также, в русском варианте "десятилетие глубокой любви"
или если нужен анлейт, то "The Decade of Deep Love "
Пы.сы. извините, что поздновато отвечаю
Спасибо за перевод.♀️ ребят, кто нибудь может посоветовать подобные манги/манхвы/маньхуа, чтоб была драма (с изменами) без хэппи эндов, чтоб пореветь и посопереживать. Заранее благодарю
Весьма наглядное произведение, в котором можно видеть, что бывает когда отказываешься от самого себя ради другого. Ведь отказываясь от самого себя, ты отказыаешься от всего того, за что тебя любят, и становишься скучным и неинтересным человеком. Кроме того, если любимый пытается изменить тебя, то ни о како любви и речи не идет...В общем, в этом произведении есть много над чем задуматься!
Сначала очень зависла - с чего ему в Россию ехать, а потом вспомнила, что у нас с Китаем в принципе тёплые отношения по всем фронтам. Просто маленький, милый факт в этом океане боли. Улыбнитесь, мы живы, и все у нас будет хорошо)
Выхода нет только из гроба.
Жалко дока... Он когда встретил ГГ был один, у меня создалось впечатление, что он всегда был один...и тут нашел тот кого полюбил... Так он оказывается не одинок и есть "типо родственники". После долго страдания он все таки смог быть рядом с ним. Даже получил ответные можно сказать чувства...ну или хотя бы ответное тепло и тут же остался один. Я не представляю и даже представлять страшно..какого это на сколько близкого человека потерять в прямом смысле на руках...И вряд ли он кого то ещё полюбит
Цзян конечно :bip: любовника стокгольмский синдром, Док стал каким-то ядовитым(зачем вообще было брать трубку от того Цзяня) и так и не уговорил Хэ лечится, но заботился и любил он его по-настоящему. Хэ надо было сразу бросать того дур@к@, я понимаю он очень привязался к нему, но себе же хуже делал и умер несчастным. Я так думаю.
@jae_sarang, есть стекло ведь больно? обычно говорят "опять жрем стекло", то есть получаем боль. но она ведь моральная, поэтому тут переносное значение. мы ведь не в буквальном смысле стекло кушаем)
@KristinaBelfast, Спасибо за объяснение) но кто так придумал? Странно однако) не проще ли говорить «мне больно, грустно, плохо», а не стекло или жрем стекло))
благодарю переводчиков за знакомство с такой потрясающей манхвой, невообразимо красивой и пронзительно грустной. натыкалась на нее в поиске,почему-то казалось что рисовка не очень,жаль что не прочитала раньше.
Стекло означает, что при просмотре/чтении зритель/читатель как будто ест стекло. То есть происходит что-то душераздирающее и драматичное. Действия, моменты и сцены, которые неминуемо вызывают душевную боль и слезы.
Они были знакомы с доктором примерно пол года, жили вместе около 2х месяцев, в новелле об этом говорится. Инфа на случай если кто-то так же не понял хронологию событий. Не разделяю мнения о том, что раз они были недолго знакомы, то доктор не будет страдать и быстро его забудет. Кстати, в новелле так же поднимается тема того, что Цзян Вэнь влюбился в гг, когда гг был молодой и красивый, а доктор полюбил его, когда болезнь уже начала "убивать его красоту".
Я так поняла, что доктор полюбил его именно как человека, а не как "красивую картинку". Как по мне это много стоит. Часто только с возрастом понимают, как важно, когда тебя любят не за одно смазливую мордашку. Несколько раз в комментах видела мнение, что Цзян Вэнь возможно и не любил гг. У меня тоже такое впечатление возникло, больше похоже на собственничество, а не на любовь. Но в новелле говорится, что именно любил.
Короче говоря, в новелле более понятно описана ситуация, чем тут. Вроде как Цзян Вэнь раскаялся и его даже жаль, хоть он тот еще м*дак. А в жизни очень часто такие как он вроде как раскаиваются, а через время опять тоже самое исполнять начинают. Пока читала манху было однозначное мнение о нем - :bip: после новеллы как-то блин... звезду словил, возомнил о себе. Всё искал на стороне новых впечатлений. И, кстати, он реально думал, что гг не подозревает об изменах, просто рука-лицо блэт.
А потом осознал, что самый дорогой человек это гг. Только вот поздно уже, блин. И вообще мне кажется если бы гг не заболел и не начал "зубы показывать", Цзян Вэнь и дальше бы себя так вел. Слишком уж привык, что гг всегда покладистый был.
История супер,все как а жизни, тоска, уныние, и горе, я даже поплакала. Спасибо автору. За перевод отдельное и особенное спасибо. Надеюсь наша жизнь будет не такой :bip:.
дуже сильна маньхуа, яка змушує тебе замислитися. маньхуа, яка реально робить тобі дуже боляче, наче це не намальовані персонажі з вигаданим життям, а це все реально, наче це близькі тобі люди, за котрих ти переживаєш реальні емоції. в улюблене точно. дякую перекладачам що взялись за цю роботу. наврядчи повернусь сюди ше раз перечитувати, бо не хочу робити собі ше гірше, але я все одно в захваті. велике дякую.
Просто…страницы полные безысходности, страха, боли и утраты. С первой главы понимаешь, что даже проблеска надежды нет - один умер физически, другие два душевно. И даже при таком финале, мне почему-то запомнилась именно любовь: такая разная, несовершенная, убивающая…Потрясающее произведение, но для меня возвращение к нему невозможно-порог боли превышен(
Это великолепно.. давно не говорила но это одно из лучших, что я читала. Наверное мне надо было поплакать и понять ,что жить все таки хорошо. Спасибо большое за перевод и огромнейшее спасибо автору. Желаю не кому не болеть.
мне больно это видеть. очень больно. зачем только начала читать эту работу.
она прекрасна, но это слишком больно для меня. хотя, думаю, что в будущем я не буду жалеть, что прочитала ее..
Самая тяжёлая работа из всех, которые мне доводилось читать. И, видимо, из-за того, что история не высосана из пальца и не нафантазированна каким-то пошлым воображением, нет! Она искренняя, живая, наполненная неподдельными чувствами и глубокой тоской. Все, как и в реальной жизни: боль предательства, неизлечимая болезнь, безответные чувства, полное опустошение, потерянное время, позднее раскаяние. Автору удалось показать это на все 100%. Я вся в слезах, курю на кухне. Низкий поклон за перевод!
Можете считать меня чёрствой, но я не проронила ни слезы ) если хотите прохавать настоящего стекла прочитайте фанфик "пустошь", посмотрите "для тебя бессмертный " и "токийское восмибальное"..
Всем привет ... Я уже 1 назад прочла эту мангу но наткнулась на просторах аниме не* пор*о вот такую вот картину- Крышка для гипервентиляции... Мне кажется или рисовка похода ... 5 частей но короткие ... Посмотрите пж и напишите Я доблоев или мне кажется ...
@Ахивздохи, Лично я не читала новеллу, но мне подруга рассказывала, что в новелле гг сильно любил своего бывшего. Скорее всего я предполагаю, что он сказал это именно в этом плане. Умирая, он все ещё думал о нем.
Надо будет уточнить
Мне просто хочется обнять доктора и плакать... Я бы так хотела чтобы хотябы спустя годы он встретил хорошего человека и полюбил.. Он этого заслуживает!
В середине манги, я перестала даже сопли вытирать, потому что и так лились ручьем… спасибо за возможность поплакать человеку, который каждый день не позволяет себе на проявление эмоций…
Ничего он не соврал. Он тогда ещё на балконе говорил, что не хочет его видеть, ни при жизни, ни после смерти, и чтобы прах отдал, только если тот покроет все, что доктор потратил на него. А тот сказал, что не отдаст за любые деньги
Доктор не соврал, просто обычно ведь говорят что перед смертью, человек видит обрывки своей жизни, и так же Шу увидел свои счастливые, беззаботные дни мне кажется) Ведь никто и не отрицает что он любит Цзяня, но я думаю Айя он тоже любил по своему. Но вспоминать эти мучительные, тяжёлые дни, кому ж захочется... Для Айя конечно это все больнее вдвойне..
Продолжаем жрать стекло...хосподи, мне кажется я в своей жизни вынесла больше страданий, чем положено человеку, просто читая манхвы/манги...впрочем..продолжайте))
в русской литературе такого стекла нет как здесь. это вам не бедная лиза которая утопилась в речке. это вам нет леди макбет которая всех зарубила и в конце суициднулась. а щас мы проходим преступление и наказание )))
но здесь я плачу больше. везде и всюду смерть (ಠ_ಠ)
Я вообще не люблю русскую литературу. Нам на лето задали одни гетеро романы, а я их просто не переношу. Как я их буду читать? А в японских/китайских/корейских произведениях действительно все чувства героев как настоящие.
Русская литература не о гетеро-любви, как бы. Русская литература - это страдания, боль, уныние, тоска, все померли. )) То что мы сейчас и читаем в этой маньхуа.
Было так много боли , что я перестала воспринимать это всерьёз . Ненавижу авторов , которые поступают так со своими персонажами , пытаясь привязать читателя . Работа , не вызывающая даже улыбку , зря потраченное время
Спасибо за стекло... Сейчас очень тяжело на душе, но в силу некоторых обстоятельств в моей жизни я не плачу, просто не хочу... Дело даже не в том, что меня это не задело так сильно, как могло, а в том, что за достаточно большой промежуток времени я столько нарыдалась, что сейчас даже не могу...