"Ренья-сан, поздравляю, вы умерли!" - вот, что сказала мне неожиданно появившаяся богиня. Я Кунуги Ренья, умер в возрасте 94 лет. После чего какая-то якобы богиня буквально умоляла меня прожить новую жизнь в другом мире. Но больно уж все это сомнительно... Что ж, посмотрим, что из этого выйдет.

17-летний Игучи Тацуя только что был освобожден из-под стражи и находится на испытательном сроке. Он переехал в другой район, подальше от дурного влияния своих старых друзей, и находится под опекой своей тети. Он полон решимости не возвращаться в колонию и усердно работает в ресторане своей тети. Однако у него все та же личность, та же склонность к насилию, и он по-прежнему общается с теми же людьми. Ему будет трудно держаться подальше от неприятностей.

Эта история представляет собой адаптацию двух фильмов: «Месть Затоичи» (Токудзо Танака) и «Паломничество Затоичи» (Казуо Икехиро). Баллада о Затоичи: Затоичи сталкивается с умирающим человеком, который просит его отдать мешок денег «Таичи». Затоичи понятия не имеет, кто это, но когда он натыкается на небольшой город, преследуемый бандитами, он обнаруживает, что «Таичи» был маленьким сыном этого человека. Во время своих странствий он также встретил слепого монаха, который заставляет Затоичи усомниться в его убийственном образе жизни. Пытаясь помочь городу, Затоичи убивает нескольких бандитов и становится для мальчика героем. Он должен сделать выбор: остаться и защищать город или уйти и продолжить…

В недалёком будущем могущественная корпорация управляет тюрьмами, где использует заключённых как дешевую рабочую силу. Сайга Рики-О приговорен к тюремному сроку за то, что убил босса триады, который был причастен к смерти его подруги. Рики-О очень быстро узнает внутренние тюремные правила, где заключенные состоят в различных бригадах, которые управляют определенными аспектами тюремной жизни. Вскоре он входит в немилость охраны, защитив и поддержав невинного и тюремный штат начинает мстить ему. Рики -О прекрасно владеет боевыми искусствами. Очень скоро и охранники и обитатели тюрьмы понимают что связываться с Рики-О бесполезно: он переносит любую боль и одним ударом кулака способен пробить человека…