RIDDLE – команда любителей манг. Мы любим переводить то, что нам нравится. Не зацикливаемся на одном жанре, поэтому у каждого участника команды есть возможность участвовать в переводе любимой манги. И если у вас есть время и желание принять участие в переводе манги, милости просим в нашу дружную семейку!
НАМ ОЧЕНЬ НУЖНЫ: - переводчики с английского/корейского/японского; - клинеры (не умеете, научим, лишь бы было желание); - тайперы (опытные и новички с огромным стремлением к самоусовершенствованию) - ГРАМОТНЫЕ корректоры; - беты.
Ждем вас здесь - http://riddle.3dn.ru/forum/9
Так же будем рады любителям пообщаться на форуме или в чате, знатокам корейского или японского, которые в темках нашего форума прольют свет на какие-то интересные факты.
У нас сорвалась совместка с английской командой, поэтому переводить с японского некому. На данный момент проект стоит в ожидании появления глав на английском.
МамаМия wrote:Здравствуйте! Скажите пожалуйста будет ли переводиться дальше манхва Дань сердцу?
Добрый день. Да, будет. Проект находится в активной работе, мы купили оставшиеся главы "Сердца" и сейчас полным ходом идет коррект и сверка перевода с оригиналом. Запаситесь, пожалуйста, терпением
Сайга Такаюки и Хинасе Айкиро - две знаменитости, две звезды и две противоположности. Спокойный, как удав, Сайга и бесшабашный Айкиро - это уникальное сочетание льда и огня. С ними вам не придется скучать, ведь от такой парочки можно ожидать, что угодно! :З
драмакомедияромантикашколаяой ВрачиРазница в возрасте
Глава 1-3, 6: Hokenshitsu no Target Старшеклассник-плейбой заключает с приятелями очередное пари на соблазнение. Но в этот раз предметом спора стал школьный врач Миура, который к тому же, возможно, гей. Чем закончится такое пари для плейбоя, не знающего поражений на любовном фронте? Главы 4-5: Roommate
Хотите узнать, что собой представляет роман на работе? Акицу и Харада в одной из манг замечательной мангаки Мариты Юзу покажут вам возможный вариант развития любовных отношений на работе.
В который раз, стоя под дождем, Юичи ждет "того человека". Человека, который сам подошел к нему и сказал что-то очень неожиданное... Быть может, Юичи ждет его, чтобы сказать "Ты мне нравишься"? Судьбоносная встреча на пешеходном переходе, а напоследок еще несколько историй с очками и белыми халатами.
Moshi Koi da toshite - Sayonara, Itoshi no My Friend
драмаповседневностьяой
История старшего брата Ичи(Хаги) из "Прощай, мой дорогой друг". Какие намерения имел сдержанный начальник Юукаре-сан, соглашаясь на отношения со своим шумным и суетливым подчиненным Мизусава-куном, и какие душевные травмы скрывает за собой детство Юукаре-сана?..
1-2) Объятия сзади / Шепот сзади: Маки застукал своего сенсея в пикантной ситуации вместе с профессором. Сможет ли сенсей объяснить свои поступки, а главное, чувства по отношению к Маки? 3) Головокружение: молодой полицейский Макото становится круглым сиротой после смерти бабушки. Неожиданно в его жизнь врывается незнакомец, утверждая, что он должник семьи и намерен выплатить свой долг. Макото привязывается к незнакомцу, не догадываясь к чему это может привести... 4) Водяная Кровать: два пловца и бывших сокурсника встречаются вновь после многих лет. Хираока всегда восхищался Терамото, но был не в силах даже взглянуть ему в глаза, до тех пор пока в один прекрасный день, Терамото не украл у него…
Кто-то назовет такие отношения "сексом в стиле СМ и пыткой", Нирасава и Кабу зовут это "любовью"... Ике Рейбун с гордостью представляет - продолжение непостижимой истории о двух "эмоционально поврежденных" якудзах, до дрожи в руках нуждающихся друг в друге. История имеет место быть через 4 года после событий манги "Наказание"....
Чем моложе, тем невинней, чище и прекрасней. Я в него полностью влюблен, но обеспокоен нашим совместным проживанием. Джентльмен + невинный молодой человек = чистая любовь. Продолжение истории о сладкой парочке - Джуне Шиномии и Саки Хироясу. 1)"Мужское сердце" 2)"Сердце возлюбленного " 3)"Сердце любви" 4)"Сердце, ошеломлённое любовью"
Что может быть общего между работающим мужчиной и студентом? Одно непредсказуемое стечение обстоятельств может в один миг изменить жизнь этих людей. Саки Хироясу теряет сознание посреди улицы, а студент Шиномия забирает его к себе домой. Каково было удивление Саки, когда он приходит в сознание в чужой квартире. Теперь он считает своим долгом расплатиться за доброту и заботу студента. Но понравится ли Джуну Шиномии способ расплаты незнакомца? 1)"Мужское сердце" 2)"Сердце возлюбленного" 3)"Сердце любви" 4)"Сердце, ошеломлённое любовью"
Аикава Това и Сиранэ Микадо: 1. Warui Koto Shitai / Хочу быть непослушным 2. Waruiko Demo Ii? / Ничего страшного, если я непослушный? 4. Warui Yatsu Demo Ii / Даже плохой мальчик может быть хорошим? 7. Warui Koibito Ja Dame? / Может ли плохой мальчик быть любовником? 11. Warui Ouji Demo Suki / Люблю принца, хоть он и капризный Юкимура Сюдзи и Синономэ Рюити: 3. Kirai Ja Nai Kedo / Я не ненавижу тебя 5. Koi Ja Nai Kedo / Это не любовь 8. Kare Ja Nai Kedo / Я не твой парень 10. Sunao Ja Nai Kedo / Я не честный 14. Himitsu Ja Nai Kedo / Это не секрет Аикава Куон и Сиранэ Нанао: 6. Mujihi na Otoko / Бессердечный 9. Mujihi na Anata / Бессердечный возлюбленный 12. Mujihi na Karada / Беспощадное тело…
Продолжение приключений Тома и Мияко, не перестающих ходить по лезвию ножа. Не следует так же забывать об Ицуки, богатом прожигателе жизни, с ненормальными отклонениями в сексуальных предпочтениях. Что лежит за горизонтом этих бесконечных ночей, наполненных необузданными извращениями? Свет или тьма!? Любовь - это лабиринт, другая сторона которого есть похоть, наполненная кровью и спермой. Заключительная работа Садахиро Мика - жесткое садомазо! Любовь, которая покорит весь мир!!!
История двух студентов, живущих на противоположных волнах социального спектрума. Один общительный и безоговорочно добрый со всеми. Другой - замкнутый, обозленный и одинокий. Казалось бы, их ничего не связывает, кроме отражения в окне, но возможно, их положение не так уж различно, как видится на поверхности.
И снова мы в школе. Минами без оглядки влюблен в своего учителя Матсуда-сенсея. Но в отличие от милого и жизнерадостного Минами, открыто признавшегося в своих чувствах, сенсей, не долго раздумывая, крушит все надежды на взаимность. Может быть давняя, но не забытая боль, которую он испытал в своей первой юношеской любви, является причиной гомофобии Матсуда-сенсея? Сможет ли искренность чувств Минами растопить сердце сенсея? Или в яойную мангу затесался законченный гетеросексуал? Первые три главы помогут нам найти ответ на все эти волнующие вопросы. Остальные главы в этой книге посвящены коротким историям этого же автора.
Йоками Футсу или Фу-тяна (как его обычно называют) забрал его дедушка, после смерти отца. Но дедушка также вскоре скончался, не оставив за собой ничего, кроме неоплаченных долгов. На похоронах кузен Фу-тяна внезапно заявляет, что хочет заботиться о мальчике. Вместе они начинают жить в обветшалом доме. Фу-тяну запрещают заходить в некоторые комнаты, но однажды ночью, в одной из комнат, он столкнулся с таинственным и красивым мужчиной. Футсу не покидает чувство, что он видел этого человека раньше, даже при том, что сам таинственный незнакомец все отрицает. Если добавить ко всему прочему глупое и смешное поведение кузена, который очень сильно напоминает Фу-тяну его беззаботного дедушку и странные…
Сборник, дано описание одной из историй: "Татуировщик Шидоу очень необщителен и недружелюбен, у него нет близких друзей и любовника. Каждый раз, когда он чувствует себя одиноким, он просто находит себе партнера на одну ночь. Только Таките, с которым Шиндоу однажды переспал, удается сблизиться с ним, он навещает его каждый день на работе, и Шиндоу не может ему отказать, так как он является владельцем помещений. Такита же с каждым днем выражает свои чувства к Шиндоу все сильнее и сильнее!"
Сборник историй о любви, что ждет долгое время своего часа, что только начинается, что развивается и продолжается между двумя. Каждая из них очень мила и глубоко интимна, хоть и с юморцой тоже порядок.
Вторая глава связана с синглом: Каждую сладкую ночь 1) «Незавершенное тело». В жизни Куоджи все налаживалось, но внезапно его любимый говорит об уходе… к другой женщине. Сможет ли женская красота помешать Куоджи и Масаке вновь обрести друг друга? 2) «Обреченная любовь». Нагано – преуспевающий начинающий актер. Казалось бы, в его жизни есть все… Все, кроме любимого человека… 3) Шидзуки – симпатичный парень со странными вкусами в выборе партнеров. Он не ищет красивых парней и длительных серьезных отношений, но все резко меняется после того, как в его жизнь начинает вмешиваться красавчик-сосед Тагава. 4) Молодой и симпатичный Рюичи помогает по хозяйству своему двоюродному старшему брату Исао. Со…
«Фанатка» - первая манга известной мангаки Нитта Юка. Эта манга смогла удивить миллионы поклонников жанра яой как неожиданной сюжетной линией, так и глубоким смыслом, который станет понятен лишь тем, кто наберется терпения прочесть все 6 глав. «Фанатка» - это история о любви, об общественных запретах, она расскажет о чувствах и переживаниях главных героев, заставит сопереживать и при этом радоваться счастью других…
Действие этой манги происходит в далеком прошлом, в Японии эпохи Хэйан. Повествование строится вокруг взаимоотношений двух монахов, между которыми есть таинственная связь.