RIDDLE – команда любителей манг. Мы любим переводить то, что нам нравится. Не зацикливаемся на одном жанре, поэтому у каждого участника команды есть возможность участвовать в переводе любимой манги. И если у вас есть время и желание принять участие в переводе манги, милости просим в нашу дружную семейку!
НАМ ОЧЕНЬ НУЖНЫ: - переводчики с английского/корейского/японского; - клинеры (не умеете, научим, лишь бы было желание); - тайперы (опытные и новички с огромным стремлением к самоусовершенствованию) - ГРАМОТНЫЕ корректоры; - беты.
Ждем вас здесь - http://riddle.3dn.ru/forum/9
Так же будем рады любителям пообщаться на форуме или в чате, знатокам корейского или японского, которые в темках нашего форума прольют свет на какие-то интересные факты.
У нас сорвалась совместка с английской командой, поэтому переводить с японского некому. На данный момент проект стоит в ожидании появления глав на английском.
МамаМия wrote:Здравствуйте! Скажите пожалуйста будет ли переводиться дальше манхва Дань сердцу?
Добрый день. Да, будет. Проект находится в активной работе, мы купили оставшиеся главы "Сердца" и сейчас полным ходом идет коррект и сверка перевода с оригиналом. Запаситесь, пожалуйста, терпением
Весной 2го курса средней школы Сайту попадает в тот же класс, что и Сузуки. Годом раньше, Сайту защитил его от нападок одноклассников и еще тогда, застенчивый и робкий Сузуки мечтал о том, чтобы подружиться с Сайту. Теперь, им представилась такая возможность, но постепенно, отношение Сайту переходит за рамки дружеских... А так же 67 страниц продолжения других историй: “О нас и остальных...” “Рецепт нашего будущего.” “Гадание на ладони.”
"Почему мы целуемся?" - история знает множество невероятных объяснений такой оказии. А как вам вариант "Ради спасения мира"? Необычно? Возможно. Но двое учёных мужественно приносят себя в жертву науке, осуществляя обмен ДНК в неконтролируемых лабораторных условиях! (с) Riddle
Однажды, по дороге домой, на Сатори налетает черный ворон. Но, как нельзя кстати, его выручает один из его сокурсников, Отомура. Однако, еще неизвестно кто из них страшнее: Отомура или ворон. С телом, покрытым татуировками, сомнительными друзьями и загадочной аурой, Отомура может быть гораздо опаснее, чем случайный ворон. Или, может, этот ворон вовсе не случайный?
Жизнь офисного работника скучна и предсказуема – бумаги, отчеты, совещания. Хан Су Ен сам не заметил, как перенес этот режим и в личную жизнь. Но размеренность его будней нарушается с первой же встречи с Кимом Ен У. Тот, беззаботный и общительный, совершенно не похож на деловитого Су Ена… нет, не похож. Совершенно не похож. Абсолютно. Перед вами история о том, как из столкновения противоположностей рождается…
Будучи молодым студентом, Дживон собирается тратить всё свое время на видеоигры, учёбу… и свидания с девушкой, которая не только старше его, но и уже состоит в отношениях с другим парнем. Парочка умело скрывала свои встречи, пока о них не узнал привлекательный старшекурсник по имени Юхён. В обмен на своё молчание об увиденном, Юхён просит Дживона сходить с ним на 10 свиданий.
1) ТРЕБОВАНИЯ К ЛЮБВИ И УДОВОЛЬСТВИЯМ. Меня зовут Тамаки. Мне всегда нравилась ночная жизнь. Парней - сколько хочешь! До той самой ночи, когда я переспал с Гундзи-саном, обычным работягой. С тех пор меня ни один мужик не заводит. Я что, выдохся? В моём-то возрасте? Да как такое возможно?! А когда я случайно снова встретил Гундзи-сана, то почувствовал, что весь горю... 2) СИЛЬНАЯ ЖАЖДА И ЛЮБОВЬ. Лицо - предмет моей гордости. А моя суперспособность - умение притворяться... Итидзе Каэде - супермодель. Всегда умеет включить "милашку" и, войдя в образ, очаровать любого своей прекрасной улыбкой. Любого, да?.. Любого, кроме Масамуне, нахального управляющего, который, хоть и бесцеремонно пялится на него…
После долгих раздумий Сюн все-таки решает отправиться домой на Хоккайдо. Не желая расставаться с Мио, он берет его с собой, и начинается их путешествие на север. Много воды утекло с тех пор, как лишенный наследства Сюн покинул отчий дом... Какой прием ждет его и Мио? (с) Riddle Сиквел истории "Незнакомец на берегу моря".
Сайга Такаюки и Хинасе Айкиро - две знаменитости, две звезды и две противоположности. Спокойный, как удав, Сайга и бесшабашный Айкиро - это уникальное сочетание льда и огня. С ними вам не придется скучать, ведь от такой парочки можно ожидать, что угодно! :З
Отличник Амано поступает в крупный университет, где неожиданно для себя становится объектом внимания популярного Камисиро-сэмпая. Сначала рассудительный Амано решил, что сэмпай чокнутый, но, постепенно узнавая его ближе, Амано осознал, насколько Камисиро добр. И в один прекрасный день Камисиро-сэмпай… целует Амано?! Сборник наполненных любовью и цыплятами историй от Судзукуры Хару. (c) Riddle
Хикари породнился со своим одноклассником Хьюгой, когда их родители поженились. А ещё они с Хьюгой почти не общались до того самого дня, как стали жить под одной крышей. Хикари открывает в Хьюге неожиданные черты. Например, то, как он легко краснеет! Заметив эту особенность, Хикари начинает подшучивать над новым братом, но... Помимо истории с обложки, где краснеющего Хьюгу одолевают мучительные фантазии о дьяволёнке Хикари, в этом томе найдётся ещё парочка трепетных историй от Такараи Саки.
В суровом мире омегаверса каждый норовит воспользоваться беззащитным омежьим телом. Так можно ли винить омегу за попытку получить что-то и для себя в этой сделке? Бандаи-сану повезло, он нашел наивного и доброго Нагаоку, который дал ему кров и хлеб в обмен на незамысловатые радости совместной жизни. Бесхитростный Нагаока не скрывает, что влюблен в Бандаи, но сумеет ли тот поверить в искренность чувств, которых так мало осталось в этом мире?
Принц Рафаэль выступил гарантом мира между своей страной и восточными варварами. Но его похищает и запирает в своём гареме принц Исхак. И кого пленили на самом деле?
Сецуна, сам того не замечая, распространяет повсюду свои феромоны, которые очаровывают и превращают в безумцев окружающих его людей. Но однажды он случайно "вызывает" парня по имени Джин... Кто это, неужели сам дьявол?! Джин нежно нашёптывает своей жертве: "Я исполню любое твоё желание". Ну как тут не устоять перед соблазном? Конечно же Сецуна просит вылечить своё проблемное тело. "Что? Какой ещё контракт?". Какую цену заплатит Сецуна за этот контракт: 24 французских поцелуя или же ежедневный секс с дьяволом? Это любовная история обольстительного дьявола и милого уке!
Хибия-сан без преувеличения гений. В свою небольшую команду он набирает людей исключительно сам. Самых старательных, самых сообразительных, и обязательно... бет. Тем более странно, что нового сотрудника ему практически навязывает руководство. Кто он и почему так стремится работать именно с Хибией? Предупреждение! Омегаверс!
комедиясверхъестественноесёнен-айяой Друзья детстваЖивотные-компаньоныСельское хозяйство
Ода и Хасегава – друзья детства, которых связывает особенный секрет: Ода – фермер-свиновод в третьем поколении, вот только разводит он не обычных хрюшек, а летающих свиней, приносящих удачу. Чтобы защитить свои семьи и семейство летающих хрюшек от расследований любопытного репортёра, этой парочке придётся объединить свои усилия и не только их…
Пейринг: Каэдэ/Ринтаро Вернувшись домой Каэдэ увидел Ринтаро, улегшегося на диване в виде пушистого комочка,который явно дрожал от холода.Обогреватель не работал и поэтому он решил своеобразно "согреть" любимого...
1) Мой милый дворецкий С самого детства виконт Лионель был влюблен в своего дворецкого Исаака, но из-за своего титула он должен вступить в брак по договоренности. Накануне помолвки с будущей невестой, доведенный до отчаяния Лионель, просит своего дворецкого об одной ночи вместе. 2) Исполняя каждый ваш приказ Окончание истории о Лионеле и Исааке. 3) Заветный цветок Чихиро болен астмой, и поток докторов, пытающихся помочь юноше, бесконечен. В один прекрасный день порог его покоев переступает доктор Герман. Может быть, Чихиро были нужны вовсе не лекарства? 4) Покинуть этот бренный мир Хаято, Татеваки и Сичиносуке - трое друзей. Все вместе они попадают на войну. Перед тем, как отправиться на фронт,…
Работяга Яджима Шигеру всегда влюбляется в натуралов, но в попытке убежать от несчастной любви ограничивается романами на одну ночь. На этот раз его душераздирающее решение приводит к тому, что он целует человека, в которого влюблен. Вот только по стечению обстоятельств Ондо - женатый молодой сотрудник с его работы! Кондуктор поезда Мита Юсука застал пьяного Яджиму во время поцелуя с Ондо. А после признался в любви и предложил встречаться, утверждая, что влюбился в Шигеру с первого взгляда. Примет ли Яджима чувства кондуктора?
Зарабатывая на хлеб проституцией, Аки сталкивается с обыкновенным парнем, который признается, что с некоторых пор стал сомневаться в своей сексуальной ориентации. Ремесло Аки приходится как нельзя кстати, и он предлагает Мицуру-сану свои услуги дабы выяснить его предпочтения. Однако, одного раза оказывается недостаточно, их встречи продолжаются, увлекая обоих в омут эмоций и чувств. Только разве суждено этим двоим обрести счастье друг с другом? Разве можно взлелеять любовь из секса за деньги? (c) Interrupted Sleep
Действие этой манги происходит в далеком прошлом, в Японии эпохи Хэйан. Повествование строится вокруг взаимоотношений двух монахов, между которыми есть таинственная связь.
Бывший хулиган, гроза окрестных школ, Юкимура Сюдзи бессовестным образом влюблен. Вот только пока об этом доподлинно знает только он сам. Неожиданно сложно оказалось ему признать свои чувства к вездесущему соседу. Достанется ли Синономе хоть капля любви и ласки? Хоть одно ласковое слово? Перед вами история о том, как важно говорить о своей любви. P.S. В томик вошли две экстры "Ежедневная забота о Масато-сама" и "Непредсказуемое будущее семьи Аикава", которые уже переведены как отдельные синглы. Аикава Това и Сиранэ Микадо: 1. Warui Koto Shitai / Хочу быть непослушным 2. Waruiko Demo Ii? / Ничего страшного, если я непослушный? 4. Warui Yatsu Demo Ii / Даже плохой мальчик может быть хорошим? 7.…
История любви между тремя мужчинами. Что такое любовь? Любовь Акио к Хару несет лишь боль и страдания, но Хару все равно не может бросить его. Отношения Хару и Акио сложно описать. Ни друзья, ни любовники, они лишь дарят тепло друг другу и скрашивают свое собственное одиночество. В то время как их отношения становятся все более испорченными, Хару встречает Нацухико, хорошего парня, абсолютно непохожего на Акио. Хару, который никогда не знал доброты, влечет к нему, но…
Продолжение приключений Тома и Мияко, не перестающих ходить по лезвию ножа. Не следует так же забывать об Ицуки, богатом прожигателе жизни, с ненормальными отклонениями в сексуальных предпочтениях. Что лежит за горизонтом этих бесконечных ночей, наполненных необузданными извращениями? Свет или тьма!? Любовь - это лабиринт, другая сторона которого есть похоть, наполненная кровью и спермой. Заключительная работа Садахиро Мика - жесткое садомазо! Любовь, которая покорит весь мир!!!
Студенту университета докучает неизвестный. «Я ненавижу таких, как ты! Вы достойны только смерти!», - вот, что слышит он от своего преследователя. «Что ж, раз так, я буду делать, что хочу до самой смерти!», в отчаянии обещает студент. А мужчина времени не теряет - «Не хочешь заняться сексом?», неожиданно спрашивает он, уже стягивая одежду... И мало-помалу, студент осознает, что полное страдания лицо того, кто его ненавидит, кажется ему милым. «Добро пожаловать домой! Рис будет готов через 30 минут. Не хочешь перепихнуться?». «Ты должен воспользоваться моментом и бежать отсюда!..». Может ли любовь расцвести в заточении? Потрясающий сборник, состоящий из пяти глав и принадлежащий перу единственной…
Йоками Футсу или Фу-тяна (как его обычно называют) забрал его дедушка, после смерти отца. Но дедушка также вскоре скончался, не оставив за собой ничего, кроме неоплаченных долгов. На похоронах кузен Фу-тяна внезапно заявляет, что хочет заботиться о мальчике. Вместе они начинают жить в обветшалом доме. Фу-тяну запрещают заходить в некоторые комнаты, но однажды ночью, в одной из комнат, он столкнулся с таинственным и красивым мужчиной. Футсу не покидает чувство, что он видел этого человека раньше, даже при том, что сам таинственный незнакомец все отрицает. Если добавить ко всему прочему глупое и смешное поведение кузена, который очень сильно напоминает Фу-тяну его беззаботного дедушку и странные…
Могут ли переплестись навечно нити судьбы, которые однажды пересеклись? Ночные свидания волнующи и романтичны, но хочется видеть любимого и при свете дня. Вот только он не хочет. Не любит? Или виной всему опять человеческая глупость?
Сборник историй о любви, что ждет долгое время своего часа, что только начинается, что развивается и продолжается между двумя. Каждая из них очень мила и глубоко интимна, хоть и с юморцой тоже порядок.
1. Колыбельная для старшеклассника Сингл о недовольном Кашихаре и пустоголовом на вид Коидзуми. Однако не всё так просто с этим Коидзуми. Сингл также входит в сборник "Gesu BL". 2. Девушка С Я не слишком примечательная, но Коизуми-кун очень особенный парень. Его внешний вид и поведение наводят на мысль об ангеле. Он наш идол. Сингл также входит в сборник "Joshi BL". 3. Всё, что нужно, чтобы быть дрянью Предыстория для "Колыбельная для старшеклассника" и "Девушка С". Сингл также входит в сборник "Kuzu". 4. Не снимай спортивную форму! Коизуми-кун, мальчик с внешностью ангела, и Кашихара-кун, который никому больше не нравится. С тех пор как они занимались сексом, их отношения изменились… 5. Унылый…
Шесть историй плюс короткие экстры. Если бы ты смог съесть часть своего любимого, что бы ты выбрал?” - Вот над каким странным вопросом задумался Юуджин, представив своего ненаглядного Таичи в роли изысканного десерта. А какую часть любимого человека выбрали бы вы?
"Флирт с волной, которая то мчится к берегу, то отступает". Эта манга повествует о 27-летнем парне по имени Юя, предприимчивая мамаша которого держит бар в забегаловке "Капризная рисовая принцесса", что находится в портовом городке Японии. Именно из-за прихоти матери Юе приходится переодеваться девушкой и помогать в качестве официантки в этом заведении, которое наводняют рыбаки, причалившие к берегу. В баре он известен под именем Юрия-чан и весьма популярен среди неотесанных посетителей. В один из таких дней к порту прибывает рыбачье судно и в Юрия-чан обслуживает одного из рыбаков - Кен-чана, который оказывается 24-летним девственником, полным профаном в отношениях и тем еще простаком. А тут…
1-2. За любимым следует мой взгляд Жизненные обстоятельства буквально вынудили Ниодзиму Ко стать телезвездой, слепив себе маску обаятельного красавчика, за которой неизменно скрывается закомплексованный подросток. И подобные секреты хранить ой как непросто, особенно когда рядом трётся назойливый новичок... 3. Таинство ночи 4-5. Зеркальное кино Начинающий актёр Шимон-сан раз за разом получает второстепенные роли, в мире кино он известен только благодаря своему отцу, Оди Шуичи. Но однажды как снег на голову на него сваливается странный предсказатель судьбы... Чем закончится общение заядлого неудачника с комплексом отца и бродячего котёнка?
Сидзука, доктор в стоматологической клинике и убежденный мазохист, давно отчаялся найти себе подходящего партнера. Но после знакомства с Митаке, управляющим клана якудза, у него появляется надежда: может, он наконец отыскал редкую жемчужину? Они начинают встречаться, но Сидзука вскоре понимает, что Митаке отнюдь не садист, особенно по отношению к возлюбленному. Значит, Сидзуке придется заняться его воспитанием!
Взялся за гуж, не говори, что не дюж! Похоже, просто слёз было недостаточно, чтобы убедить отличника Ниину поступить в самый престижный университет Токио. Как же далеко готов зайти Кобаяси-сэнсэй ради своего ученика?
Ссора с отцом стала лишним поводом для Элвина, чтобы отправиться в Индию. Эта страна вызывает у него восхищение и страсть к восточной культуре и экзотическим местам. Но помимо увлечения у Элвина зарождается любовь к мужчине с восточной внешностью по имени Разиль. Вместе с красавцем-брюнетом он возвращается в Англию, но даже не подозревает, что его ждет в будущем, когда он узнает о темном прошлом Разиля.
Ученики часто называют школьного врача Рэна "маленькой зверушкой". Однажды он был ошарашен, когда наткнулся на двоих учеников, которые занимались "грязными" вещами на заднем дворе школы. Кроме того, одним из них был - харизматичная модель Мидори, которого Рэн всегда сильно желал. Еще большим шоком для Рэна оказалось то, что Мидори заставил схватить его за "кое-какую часть", а затем "кое-что" оказалось на его руке. А после Мидори признался Рэну в своей симпатии. За это он хорошенько получил от врача, принявшего признание за пустые слова. Вот только Мидори так тронул этот удар, что со следующего дня он стал постоянно подкатывать к Рэну с полными штанами радости. Сладкая любовная история между причудливой…
Это история о Томиока Сакито, красивом молодом владельце "Собачьего Кафе", и о Канадэ Сакуза, любителе маленьких детишек и животных, незнающем, как найти с ними общий язык. Вместо этого он только пугает их своим любвеобильным поведением. И стоило этой парочке поладить между собой, как Канадэ узнает, что Сакито женат и у него есть ребенок. Как такой поворот событий отразится на их отношениях?
Студент Мондзи состоит в интимных отношениях со своим университетским другом Тибой. Внезапно он начинает подозревать, что по-настоящему любит его. Но могут ли эти отношения закончиться гладко, учитывая внутренние противоречия героя? Кроме основной истории в том включена истинно драгоценная история любви - сингл из двух частей под названием Chishiryouban no Ai wo Komete | Infused with a Lethal Dose of Love | Проникнуты смертельной дозой любви. Эту историю можно прочесть на ReadManga
«Фанатка» - первая манга известной мангаки Нитта Юка. Эта манга смогла удивить миллионы поклонников жанра яой как неожиданной сюжетной линией, так и глубоким смыслом, который станет понятен лишь тем, кто наберется терпения прочесть все 6 глав. «Фанатка» - это история о любви, об общественных запретах, она расскажет о чувствах и переживаниях главных героев, заставит сопереживать и при этом радоваться счастью других…
История двух студентов, живущих на противоположных волнах социального спектрума. Один общительный и безоговорочно добрый со всеми. Другой - замкнутый, обозленный и одинокий. Казалось бы, их ничего не связывает, кроме отражения в окне, но возможно, их положение не так уж различно, как видится на поверхности.
Прошло уже восемь лет с тех пор, как между Ишидой и Яно произошла очень щекотливая ситуация во время окончания старшей школы Сеирю. После окончания колледжа Ишида ничего не слышал про своего лучшего друга на протяжении трех лет. В один прекрасный день он мельком увидел Яно в вагоне уходящего поезда. Когда же он вернулся? И почему его друзья настаивают, что это не мог быть Яно? Ишида начинает отчаянные поиски своего пропавшего друга с помощью бывших членов студенческого совета Сеирю.
Хан Гюль У не понаслышке знает, как тяжела бывает жизнь взрослого. Его наивные детские стремления и мечты разбились о суровую реальность. Почти всё время Гюль У проводит на работе. У него не остается сил ни на что иное. Что уж говорить об отношениях, которым нужно отдаваться целиком и полностью. Тем более, что Гюль У — гей, а потому для него найти спутника жизни еще сложней, чем для его коллег. Так бы и оставался мужчина вечно одиноким, если бы не судьбоносная встреча. В детстве Хо Джун был влюблен в Гюль У. Теперь же он вновь оказывается рядом с объектом своего вожделения. И кажется, чувства его всё ещё не остыли до конца.
Давайте познакомимся с новыми персонажами: очаровательные мальчишки, блондин и шатен, милашки и сексуашки! Они влюбились друг в друга с первого взгляда, проводят много времени вместе, целуются и обнимаются. Кажется, пришло время перейти на следующий этап отношений, однако есть один вопрос... кто же будет снизу?
Что делать, когда братские чувства перерастают в нечто большее? Скрыть все в себе? Признаться брату? Добиваться ответных чувств? Или может плыть по течению? Как уравновесить этот дисбаланс между внутренними желаниями и внешним давлением со стороны общества? И как решат эту проблему два брата в этой истории?
У Сюньмэ и Сюань Цзихуа были лидерами двух вражеских кланов. Судьба свела их вместе, и они стали любовниками. Однако они оба были связаны ненавистью своих кланов, и У Сюньмэ был вынужден убить Сюань Цзихуа. Неожиданно Сюань Цзихуа возродился. Может ли в этой жизни расцвести любовь этих двоих?