RIDDLE – команда любителей манг. Мы любим переводить то, что нам нравится. Не зацикливаемся на одном жанре, поэтому у каждого участника команды есть возможность участвовать в переводе любимой манги. И если у вас есть время и желание принять участие в переводе манги, милости просим в нашу дружную семейку!
НАМ ОЧЕНЬ НУЖНЫ: - переводчики с английского/корейского/японского; - клинеры (не умеете, научим, лишь бы было желание); - тайперы (опытные и новички с огромным стремлением к самоусовершенствованию) - ГРАМОТНЫЕ корректоры; - беты.
Ждем вас здесь - http://riddle.3dn.ru/forum/9
Так же будем рады любителям пообщаться на форуме или в чате, знатокам корейского или японского, которые в темках нашего форума прольют свет на какие-то интересные факты.
У нас сорвалась совместка с английской командой, поэтому переводить с японского некому. На данный момент проект стоит в ожидании появления глав на английском.
МамаМия wrote:Здравствуйте! Скажите пожалуйста будет ли переводиться дальше манхва Дань сердцу?
Добрый день. Да, будет. Проект находится в активной работе, мы купили оставшиеся главы "Сердца" и сейчас полным ходом идет коррект и сверка перевода с оригиналом. Запаситесь, пожалуйста, терпением
Йоками Футсу или Фу-тяна (как его обычно называют) забрал его дедушка, после смерти отца. Но дедушка также вскоре скончался, не оставив за собой ничего, кроме неоплаченных долгов. На похоронах кузен Фу-тяна внезапно заявляет, что хочет заботиться о мальчике. Вместе они начинают жить в обветшалом доме. Фу-тяну запрещают заходить в некоторые комнаты, но однажды ночью, в одной из комнат, он столкнулся с таинственным и красивым мужчиной. Футсу не покидает чувство, что он видел этого человека раньше, даже при том, что сам таинственный незнакомец все отрицает. Если добавить ко всему прочему глупое и смешное поведение кузена, который очень сильно напоминает Фу-тяну его беззаботного дедушку и странные…
Отличник Амано поступает в крупный университет, где неожиданно для себя становится объектом внимания популярного Камисиро-сэмпая. Сначала рассудительный Амано решил, что сэмпай чокнутый, но, постепенно узнавая его ближе, Амано осознал, насколько Камисиро добр. И в один прекрасный день Камисиро-сэмпай… целует Амано?! Сборник наполненных любовью и цыплятами историй от Судзукуры Хару. (c) Riddle
Сможет ли кто-нибудь устоять перед настойчивыми ухаживаниями молодого жгучего брюнета, который ко всему прочему является владельцем ресторана, в котором вы работаете? Но самое интересное - это то, что его привлекает не ваша красота или ум, а ваш запах.
Сборник историй о любви, что ждет долгое время своего часа, что только начинается, что развивается и продолжается между двумя. Каждая из них очень мила и глубоко интимна, хоть и с юморцой тоже порядок.
1) ТРЕБОВАНИЯ К ЛЮБВИ И УДОВОЛЬСТВИЯМ. Меня зовут Тамаки. Мне всегда нравилась ночная жизнь. Парней - сколько хочешь! До той самой ночи, когда я переспал с Гундзи-саном, обычным работягой. С тех пор меня ни один мужик не заводит. Я что, выдохся? В моём-то возрасте? Да как такое возможно?! А когда я случайно снова встретил Гундзи-сана, то почувствовал, что весь горю... 2) СИЛЬНАЯ ЖАЖДА И ЛЮБОВЬ. Лицо - предмет моей гордости. А моя суперспособность - умение притворяться... Итидзе Каэде - супермодель. Всегда умеет включить "милашку" и, войдя в образ, очаровать любого своей прекрасной улыбкой. Любого, да?.. Любого, кроме Масамуне, нахального управляющего, который, хоть и бесцеремонно пялится на него…
Почти год прошел с того, как Токио-семпай, ученик и любитель растений, неожиданно сказал Юске: «Я влюбился в тебя с первого взгляда!» Ежедневно Юске подвергается безжалостным нападкам Токио. Симпатяга Токио, к тому же отличник, да и у девушек популярен, днями на пролет изводит Юске, увлекая его все дальше и дальше… или же…
Будучи молодым студентом, Дживон собирается тратить всё свое время на видеоигры, учёбу… и свидания с девушкой, которая не только старше его, но и уже состоит в отношениях с другим парнем. Парочка умело скрывала свои встречи, пока о них не узнал привлекательный старшекурсник по имени Юхён. В обмен на своё молчание об увиденном, Юхён просит Дживона сходить с ним на 10 свиданий.
Студенту университета докучает неизвестный. «Я ненавижу таких, как ты! Вы достойны только смерти!», - вот, что слышит он от своего преследователя. «Что ж, раз так, я буду делать, что хочу до самой смерти!», в отчаянии обещает студент. А мужчина времени не теряет - «Не хочешь заняться сексом?», неожиданно спрашивает он, уже стягивая одежду... И мало-помалу, студент осознает, что полное страдания лицо того, кто его ненавидит, кажется ему милым. «Добро пожаловать домой! Рис будет готов через 30 минут. Не хочешь перепихнуться?». «Ты должен воспользоваться моментом и бежать отсюда!..». Может ли любовь расцвести в заточении? Потрясающий сборник, состоящий из пяти глав и принадлежащий перу единственной…
Это история о Томиока Сакито, красивом молодом владельце "Собачьего Кафе", и о Канадэ Сакуза, любителе маленьких детишек и животных, незнающем, как найти с ними общий язык. Вместо этого он только пугает их своим любвеобильным поведением. И стоило этой парочке поладить между собой, как Канадэ узнает, что Сакито женат и у него есть ребенок. Как такой поворот событий отразится на их отношениях?
В который раз, стоя под дождем, Юичи ждет "того человека". Человека, который сам подошел к нему и сказал что-то очень неожиданное... Быть может, Юичи ждет его, чтобы сказать "Ты мне нравишься"? Судьбоносная встреча на пешеходном переходе, а напоследок еще несколько историй с очками и белыми халатами.
Однажды Дайти получает сообщение от друга детства, с которым не виделся после поступления в университет. Тот предлагает отправиться в групповую поездку и провести несколько дней в роскошном отеле на необитаемом острове, причем совершенно бесплатно. Но неожиданно участники оказываются заперты на острове, полном ловушек некоего Мистера Кловера. Сумеют ли они спастись и разгадать истинное значение путешествия?
Вторая глава связана с синглом: Каждую сладкую ночь 1) «Незавершенное тело». В жизни Куоджи все налаживалось, но внезапно его любимый говорит об уходе… к другой женщине. Сможет ли женская красота помешать Куоджи и Масаке вновь обрести друг друга? 2) «Обреченная любовь». Нагано – преуспевающий начинающий актер. Казалось бы, в его жизни есть все… Все, кроме любимого человека… 3) Шидзуки – симпатичный парень со странными вкусами в выборе партнеров. Он не ищет красивых парней и длительных серьезных отношений, но все резко меняется после того, как в его жизнь начинает вмешиваться красавчик-сосед Тагава. 4) Молодой и симпатичный Рюичи помогает по хозяйству своему двоюродному старшему брату Исао. Со…
Принц Рафаэль выступил гарантом мира между своей страной и восточными варварами. Но его похищает и запирает в своём гареме принц Исхак. И кого пленили на самом деле?
Есть ли у вас место, куда вы хотели бы вернуться? Какие воспоминания оно хранит? Радостные или печальные? А может, это место неповторимо лишь тем, что там вы "дома"? Что есть дом для солдата и для воина, и куда хотят вернуться влюбленные - в 1-ой части сингла "Куда мы вернемся...".
«Фанатка» - первая манга известной мангаки Нитта Юка. Эта манга смогла удивить миллионы поклонников жанра яой как неожиданной сюжетной линией, так и глубоким смыслом, который станет понятен лишь тем, кто наберется терпения прочесть все 6 глав. «Фанатка» - это история о любви, об общественных запретах, она расскажет о чувствах и переживаниях главных героев, заставит сопереживать и при этом радоваться счастью других…
История любви между тремя мужчинами. Что такое любовь? Любовь Акио к Хару несет лишь боль и страдания, но Хару все равно не может бросить его. Отношения Хару и Акио сложно описать. Ни друзья, ни любовники, они лишь дарят тепло друг другу и скрашивают свое собственное одиночество. В то время как их отношения становятся все более испорченными, Хару встречает Нацухико, хорошего парня, абсолютно непохожего на Акио. Хару, который никогда не знал доброты, влечет к нему, но…
В суровом мире омегаверса каждый норовит воспользоваться беззащитным омежьим телом. Так можно ли винить омегу за попытку получить что-то и для себя в этой сделке? Бандаи-сану повезло, он нашел наивного и доброго Нагаоку, который дал ему кров и хлеб в обмен на незамысловатые радости совместной жизни. Бесхитростный Нагаока не скрывает, что влюблен в Бандаи, но сумеет ли тот поверить в искренность чувств, которых так мало осталось в этом мире?
Сидзука, доктор в стоматологической клинике и убежденный мазохист, давно отчаялся найти себе подходящего партнера. Но после знакомства с Митаке, управляющим клана якудза, у него появляется надежда: может, он наконец отыскал редкую жемчужину? Они начинают встречаться, но Сидзука вскоре понимает, что Митаке отнюдь не садист, особенно по отношению к возлюбленному. Значит, Сидзуке придется заняться его воспитанием!
И снова мы в школе. Минами без оглядки влюблен в своего учителя Матсуда-сенсея. Но в отличие от милого и жизнерадостного Минами, открыто признавшегося в своих чувствах, сенсей, не долго раздумывая, крушит все надежды на взаимность. Может быть давняя, но не забытая боль, которую он испытал в своей первой юношеской любви, является причиной гомофобии Матсуда-сенсея? Сможет ли искренность чувств Минами растопить сердце сенсея? Или в яойную мангу затесался законченный гетеросексуал? Первые три главы помогут нам найти ответ на все эти волнующие вопросы. Остальные главы в этой книге посвящены коротким историям этого же автора.
Давайте познакомимся с новыми персонажами: очаровательные мальчишки, блондин и шатен, милашки и сексуашки! Они влюбились друг в друга с первого взгляда, проводят много времени вместе, целуются и обнимаются. Кажется, пришло время перейти на следующий этап отношений, однако есть один вопрос... кто же будет снизу?