RIDDLE – команда любителей манг. Мы любим переводить то, что нам нравится. Не зацикливаемся на одном жанре, поэтому у каждого участника команды есть возможность участвовать в переводе любимой манги. И если у вас есть время и желание принять участие в переводе манги, милости просим в нашу дружную семейку!
НАМ ОЧЕНЬ НУЖНЫ: - переводчики с английского/корейского/японского; - клинеры (не умеете, научим, лишь бы было желание); - тайперы (опытные и новички с огромным стремлением к самоусовершенствованию) - ГРАМОТНЫЕ корректоры; - беты.
Ждем вас здесь - http://riddle.3dn.ru/forum/9
Так же будем рады любителям пообщаться на форуме или в чате, знатокам корейского или японского, которые в темках нашего форума прольют свет на какие-то интересные факты.
У нас сорвалась совместка с английской командой, поэтому переводить с японского некому. На данный момент проект стоит в ожидании появления глав на английском.
МамаМия wrote:Здравствуйте! Скажите пожалуйста будет ли переводиться дальше манхва Дань сердцу?
Добрый день. Да, будет. Проект находится в активной работе, мы купили оставшиеся главы "Сердца" и сейчас полным ходом идет коррект и сверка перевода с оригиналом. Запаситесь, пожалуйста, терпением
1) Мой милый дворецкий С самого детства виконт Лионель был влюблен в своего дворецкого Исаака, но из-за своего титула он должен вступить в брак по договоренности. Накануне помолвки с будущей невестой, доведенный до отчаяния Лионель, просит своего дворецкого об одной ночи вместе. 2) Исполняя каждый ваш приказ Окончание истории о Лионеле и Исааке. 3) Заветный цветок Чихиро болен астмой, и поток докторов, пытающихся помочь юноше, бесконечен. В один прекрасный день порог его покоев переступает доктор Герман. Может быть, Чихиро были нужны вовсе не лекарства? 4) Покинуть этот бренный мир Хаято, Татеваки и Сичиносуке - трое друзей. Все вместе они попадают на войну. Перед тем, как отправиться на фронт,…
драмаповседневностьромантикаяой Разница в возрасте
Ёродзу Сиросаки - старшеклассник, вся жизнь которого вращается вокруг учебы и мечтаний о том дне, когда он сможет самостоятельно управлять любовным отелем, доставшимся ему по наследству от умершего отца. Однако встреча с режиссером фильмов для взрослых Тогамэ переворачивает его размеренное существование с ног на голову...
Прошло уже восемь лет с тех пор, как между Ишидой и Яно произошла очень щекотливая ситуация во время окончания старшей школы Сеирю. После окончания колледжа Ишида ничего не слышал про своего лучшего друга на протяжении трех лет. В один прекрасный день он мельком увидел Яно в вагоне уходящего поезда. Когда же он вернулся? И почему его друзья настаивают, что это не мог быть Яно? Ишида начинает отчаянные поиски своего пропавшего друга с помощью бывших членов студенческого совета Сеирю.
Сецуна, сам того не замечая, распространяет повсюду свои феромоны, которые очаровывают и превращают в безумцев окружающих его людей. Но однажды он случайно "вызывает" парня по имени Джин... Кто это, неужели сам дьявол?! Джин нежно нашёптывает своей жертве: "Я исполню любое твоё желание". Ну как тут не устоять перед соблазном? Конечно же Сецуна просит вылечить своё проблемное тело. "Что? Какой ещё контракт?". Какую цену заплатит Сецуна за этот контракт: 24 французских поцелуя или же ежедневный секс с дьяволом? Это любовная история обольстительного дьявола и милого уке!
Тайшоу испытывает сложные чувства к другому члену команды по плаванию его старшей школы, капитану Кидо Акихару. Приличный и всё же невпечатляющий пловец, Тайшоу часто становится плохо из-за спокойствия и невозмутимого отношения Акихару. Так, что же прикажете делать Тайшоу, когда Акихару загоняет его в угол в раздевалке?!
1) ТРЕБОВАНИЯ К ЛЮБВИ И УДОВОЛЬСТВИЯМ. Меня зовут Тамаки. Мне всегда нравилась ночная жизнь. Парней - сколько хочешь! До той самой ночи, когда я переспал с Гундзи-саном, обычным работягой. С тех пор меня ни один мужик не заводит. Я что, выдохся? В моём-то возрасте? Да как такое возможно?! А когда я случайно снова встретил Гундзи-сана, то почувствовал, что весь горю... 2) СИЛЬНАЯ ЖАЖДА И ЛЮБОВЬ. Лицо - предмет моей гордости. А моя суперспособность - умение притворяться... Итидзе Каэде - супермодель. Всегда умеет включить "милашку" и, войдя в образ, очаровать любого своей прекрасной улыбкой. Любого, да?.. Любого, кроме Масамуне, нахального управляющего, который, хоть и бесцеремонно пялится на него…
Жизнь офисного работника скучна и предсказуема – бумаги, отчеты, совещания. Хан Су Ен сам не заметил, как перенес этот режим и в личную жизнь. Но размеренность его будней нарушается с первой же встречи с Кимом Ен У. Тот, беззаботный и общительный, совершенно не похож на деловитого Су Ена… нет, не похож. Совершенно не похож. Абсолютно. Перед вами история о том, как из столкновения противоположностей рождается…
Сборник, дано описание одной из историй: "Татуировщик Шидоу очень необщителен и недружелюбен, у него нет близких друзей и любовника. Каждый раз, когда он чувствует себя одиноким, он просто находит себе партнера на одну ночь. Только Таките, с которым Шиндоу однажды переспал, удается сблизиться с ним, он навещает его каждый день на работе, и Шиндоу не может ему отказать, так как он является владельцем помещений. Такита же с каждым днем выражает свои чувства к Шиндоу все сильнее и сильнее!"
1-2) Объятия сзади / Шепот сзади: Маки застукал своего сенсея в пикантной ситуации вместе с профессором. Сможет ли сенсей объяснить свои поступки, а главное, чувства по отношению к Маки? 3) Головокружение: молодой полицейский Макото становится круглым сиротой после смерти бабушки. Неожиданно в его жизнь врывается незнакомец, утверждая, что он должник семьи и намерен выплатить свой долг. Макото привязывается к незнакомцу, не догадываясь к чему это может привести... 4) Водяная Кровать: два пловца и бывших сокурсника встречаются вновь после многих лет. Хираока всегда восхищался Терамото, но был не в силах даже взглянуть ему в глаза, до тех пор пока в один прекрасный день, Терамото не украл у него…
В который раз, стоя под дождем, Юичи ждет "того человека". Человека, который сам подошел к нему и сказал что-то очень неожиданное... Быть может, Юичи ждет его, чтобы сказать "Ты мне нравишься"? Судьбоносная встреча на пешеходном переходе, а напоследок еще несколько историй с очками и белыми халатами.
Аято Сасами любит играть в бейсбол, но у него совершенно нет к этому таланта. С другой стороны Кария Кенсиро - способный бейсболист, но его это не особенно волнует. Единственная причина, по которой Кенсиро играет в бейсбол - это Ая. И однажды Ая говорит, что если Кенсиро проведет идеальную игру, Ая отдаст ему свою девственность!
Ссора с отцом стала лишним поводом для Элвина, чтобы отправиться в Индию. Эта страна вызывает у него восхищение и страсть к восточной культуре и экзотическим местам. Но помимо увлечения у Элвина зарождается любовь к мужчине с восточной внешностью по имени Разиль. Вместе с красавцем-брюнетом он возвращается в Англию, но даже не подозревает, что его ждет в будущем, когда он узнает о темном прошлом Разиля.
Ученики часто называют школьного врача Рэна "маленькой зверушкой". Однажды он был ошарашен, когда наткнулся на двоих учеников, которые занимались "грязными" вещами на заднем дворе школы. Кроме того, одним из них был - харизматичная модель Мидори, которого Рэн всегда сильно желал. Еще большим шоком для Рэна оказалось то, что Мидори заставил схватить его за "кое-какую часть", а затем "кое-что" оказалось на его руке. А после Мидори признался Рэну в своей симпатии. За это он хорошенько получил от врача, принявшего признание за пустые слова. Вот только Мидори так тронул этот удар, что со следующего дня он стал постоянно подкатывать к Рэну с полными штанами радости. Сладкая любовная история между причудливой…
Додзинси по Hidoku Shinaide. О времени действий нам известно лишь то, что ребята все еще учатся в старшей школе и что сэнсэй рисовала эти додзи до того, как закончился 2й том. Однако, здесь Мая и Нэму уже по уши влюблены друг в друга! Как знать... может именно в этих додзинси они впервые становятся настоящими любовниками. Interrupted Sleep
Вторая глава связана с синглом: Каждую сладкую ночь 1) «Незавершенное тело». В жизни Куоджи все налаживалось, но внезапно его любимый говорит об уходе… к другой женщине. Сможет ли женская красота помешать Куоджи и Масаке вновь обрести друг друга? 2) «Обреченная любовь». Нагано – преуспевающий начинающий актер. Казалось бы, в его жизни есть все… Все, кроме любимого человека… 3) Шидзуки – симпатичный парень со странными вкусами в выборе партнеров. Он не ищет красивых парней и длительных серьезных отношений, но все резко меняется после того, как в его жизнь начинает вмешиваться красавчик-сосед Тагава. 4) Молодой и симпатичный Рюичи помогает по хозяйству своему двоюродному старшему брату Исао. Со…
Йоками Футсу или Фу-тяна (как его обычно называют) забрал его дедушка, после смерти отца. Но дедушка также вскоре скончался, не оставив за собой ничего, кроме неоплаченных долгов. На похоронах кузен Фу-тяна внезапно заявляет, что хочет заботиться о мальчике. Вместе они начинают жить в обветшалом доме. Фу-тяну запрещают заходить в некоторые комнаты, но однажды ночью, в одной из комнат, он столкнулся с таинственным и красивым мужчиной. Футсу не покидает чувство, что он видел этого человека раньше, даже при том, что сам таинственный незнакомец все отрицает. Если добавить ко всему прочему глупое и смешное поведение кузена, который очень сильно напоминает Фу-тяну его беззаботного дедушку и странные…
Сборник историй о любви, что ждет долгое время своего часа, что только начинается, что развивается и продолжается между двумя. Каждая из них очень мила и глубоко интимна, хоть и с юморцой тоже порядок.
И снова мы в школе. Минами без оглядки влюблен в своего учителя Матсуда-сенсея. Но в отличие от милого и жизнерадостного Минами, открыто признавшегося в своих чувствах, сенсей, не долго раздумывая, крушит все надежды на взаимность. Может быть давняя, но не забытая боль, которую он испытал в своей первой юношеской любви, является причиной гомофобии Матсуда-сенсея? Сможет ли искренность чувств Минами растопить сердце сенсея? Или в яойную мангу затесался законченный гетеросексуал? Первые три главы помогут нам найти ответ на все эти волнующие вопросы. Остальные главы в этой книге посвящены коротким историям этого же автора.
«Фанатка» - первая манга известной мангаки Нитта Юка. Эта манга смогла удивить миллионы поклонников жанра яой как неожиданной сюжетной линией, так и глубоким смыслом, который станет понятен лишь тем, кто наберется терпения прочесть все 6 глав. «Фанатка» - это история о любви, об общественных запретах, она расскажет о чувствах и переживаниях главных героев, заставит сопереживать и при этом радоваться счастью других…