Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
В оправдание переводчиков: я раньше тож была в одной команде на редактуре, переводчиков было 4, а у меня тоже ещё пара тройка других тайтлов... так вот, приходилось все имена выписывать и при редакте каждый раз сверяться, потому что все переводчики по разному называли не только гг но и всех остальных героев)))