Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Я понимаю, что в форме волшебниц они неузнаваемы и никто не знает, как они выглядят в повседневности. Но, блин, как можно не узнать абсолютно такую же маску, что и на вашем главном враге??? Вообще ничего подозрительного?
А ещё Утена была совсем в невменозе, когда они появились. Так что тут даже без какой-либо магии можно не узнать. А ещё, как вариант, на маску магия тоже работает.
Да нам тут чуть ли не прямым текстом давно говорят, что у ГГ диссоциативное расстройство идентичности. Конечно она не Билли Миллиган, но тоже не притворяется.
Магия мешает логические выводы сделать. А так там дальше в непереведённых главах Имитацио в своём настоящем виде перед Трес Маджией спалится своей коронной фразочкой и те её не узнают.
@yteн, К привычности. До 35 главы были эромета и бейсер, а сейчас пришли пираты и все поменяли. Так и имя бейсер не так часто упоминается, привыкнуть к безе не успеваешь и только раздражаешься.
Да и имхо, бейсер звучит лучше чем безе.
Ой, да ладно, по сравнению с франшизой того же Супермена тут всё абсолютно нормально. Там же десятилетиями длилась ересь вроде:
О нет, смотри, Кларк, гигантская капибара напала на город!! Она грабит, убивает и 2,71бет гусей!! Кларк!! Кларк? Где же ты, Кларк??! Ооо, Кларк куда то исчез, но внезапно появился Супермен, который выглядит точно также, как Кларк Кент, но это абсолютно точно не он, потому что он БЕЗ ОЧКОВ. О, Супермен победил капибару и улетел. О, Кларк, ты снова появился! Тебе так не
повезло, ты ОПЯТЬ всё пропустил!! Уже в двести восемьдесят третий раз ты исчезаешь прямо перед тем, как появляется Супермен и появляешься только после того, как он улетит!! Вот ты невезучий.
Тут то вон для обоснуя хотя бы магия есть)) Можно предположить, что это не оптическая иллюзия, а что-то, воздействующее прямо на сознание, магия, которая мешает построить логические взаимосвязи между волшебницами и обычными девочками. То есть их не распознают на уровне подсознания, а не глаз.
Вы ошиблись. Просто бывшая глава Энорметы после наказания обиделась, превратилась в лолю в реальности и пошла мстить. Концовка очевидна - лолю отшлёпают. Надеюсь спойлер сработает.
Почему волшебницу Бейсер/Безе один раз перевели как волшебницу Безе и два раза как магию безе? Как работает этот рэндом? И что вообще за магия безе? Чародейство зефирок, ворожба шоколада, чернокнижие печенек, шаманство карамели. Уважаемые переводчики, в переводе есть одна хитрость, не всем доступная- если не только переводить, но и изредка думать над тем, что именно ты переводишь, то перевод как ни странно обычно получается лучше.
Толку доказывать нет. Как оказывается, переводчиков тут нет. Заливают мангу посторонние. Я уже пытался доказывать, что менять без объяснения имена и названия нельзя. Но все бесполезно.
я кажется раскрыл загадку: Магия Безе это её полный никнейм, как Локо Музика и Неро Алиса, а волшебница это род деятельности
так что всё оправдано но без пояснений грустно конечно